Studio Ghibli

[A!MG] [Art] [Cats] [Cityscapes] [FF] [Gainax] [Ghibli] [Haruhi] [Miko] [Music] [Nevada] [News] [Oekaki] [Open Canvas] [Requests] [Tabletop]

[iiichan] - [iichan|discuss|error] [4chan] [Overchan] [2chan]

[Burichan] [Futaba] [Gurochan] [Photon] - [Home] [Manage]

Studio Ghibli

[Return]

Posting mode: Reply

Hey! Did you know that I'm dirt-poor? If you appreciate this website, feel free to send along some cash!

File: 1250973097063.png -(521029 B, 597x478) Thumbnail displayed, click image for full size.

Stupid Jonas Anonymous 09/08/22(Sat)13:31 No.2002

I was fine with his voice... until the stupid techno-pop crap at the end.
I mean, it wasn't even GOOD techno-pop crap. It just seemed like some Disney channel exec said, "Hey, Jonas child! How'd you like to be just as popular as your brothers?" and the whole thing went downhill from there.

>>	Anonymous 09/08/22(Sat)20:09 No.2003 File: 1250996982179.jpg -(299479 B, 490x900) Thumbnail displayed, click image for full size. Whenever they dub ghibli movies, they always add in extra dialogue for stupid american children. thats what bothers me. Ponyo was adorable though.

>>	Anonymous 09/08/30(Sun)21:21 No.2005 >>2003 They did a good job with the actual translation. They kept some of the honorifics, and Sosuke called his teacher sensei. I was surprised. On the other hand, all through the movie they pronounced the names PANYO and SASUKE.

>>	Anonymous 09/09/02(Wed)15:43 No.2009 File: 1251931424167.jpg -(17614 B, 240x160) Thumbnail displayed, click image for full size. Panyo... loves... SAOUSKAY!

Anonymous 09/09/02(Wed)23:14 No.2010

At least the added dialogue was subtle and fit, unlike Chikiro randomly yelling "Haku" at his dragon form. >.>
Eh, I've kinda gotten used to dubbers mispronouncing Japanese words and names. It actually sounds a little weird to hear them said correctly sometimes. XD
But yeah, what did they do to that adorable song?! D:

>>	Anonymous 09/09/03(Thu)11:49 No.2011 File: 1252003741725.jpg -(116287 B, 492x696) Thumbnail displayed, click image for full size. Panyo... loves... SAOUSKAY!

>>	Anonymous 09/09/03(Thu)12:07 No.2012 File: 1252004875580.jpg -(28071 B, 400x400) Thumbnail displayed, click image for full size. >>2011

Anonymous 09/09/04(Fri)13:02 No.2013

Confession: I thought that the techno-remix was absolutely adorable. Ditto the little kids in the dub. It made me roll around in agonizing bliss from the cuteness overload.
Sorry, my frustrated comrades. The Jonas Dynasty never killed my puppy, so I'm free to squee over the widdle kiddies as much as I want.

>>	Anonymous 09/09/04(Fri)14:43 No.2014 File: 1252100635451.jpg -(148682 B, 800x667) Thumbnail displayed, click image for full size.

>>	Anonymous 09/09/04(Fri)14:44 No.2015 File: 1252100680040.png -(40042 B, 300x260) Thumbnail displayed, click image for full size.

>>	Anonymous 09/09/04(Fri)14:45 No.2016 File: 1252100743644.jpg -(350409 B, 1499x1000) Thumbnail displayed, click image for full size.

>>	Anonymous 09/09/04(Fri)14:47 No.2017 File: 1252100821430.jpg -(133477 B, 525x647) Thumbnail displayed, click image for full size.

>>	Anonymous 09/09/07(Mon)06:19 No.2019 Anyone know if theres a torrent for the english version of this that doesnt look like shit?

>>	Anonymous 09/09/08(Tue)15:35 No.2020 I think Ghibli is a cool studio Eh sells G-rated movies in America and doesn't afraid of anything.

>>	Anonymous 09/11/03(Tue)16:28 No.2041 >>2017 >>2016 >>2015 >>2014 >>2012 It appears the Spengbab meme finally has an Eastern Equivalent.

Delete Post [File Only]
Password

Name
Link
Subject
Comment
File
Verification
Password	(for post and file deletion)
Supported file types are: GIF, JPG, PNG Maximum file size allowed is 51200 KB. Images greater than 200x200 pixels will be thumbnailed. If you don't know what Studio Ghibli is, then GTFO! No nudes or anything at all hardcore on this board.